谈判语言语用失误的文献综述

• 作者: 常越 李颖
• 来源期刊: 新西部：中旬·理论
• 学科: 社会科学
• 关键词: 认知语用学 语用失误 修复原则 策略
• 年，卷（期）: 2014,（4）
• 页码范围: 100-100
• 页数: 1页
• 分类号: G353.11

摘要

文章梳理了国内外关于谈判语用失误问题研究的现状，概述了产生失误的主客观原因；综述语用失误及口译修复原则及策略：口译修复原则：提升语言的精确度，保证客观准确；明确谈判双方意图，合情推理言辞得体。口译修复策略：结合谈判语境，回顾谈判过程；根据谈判双方目的性，体会口译当事人状态；结合谈判双方文化背景，利用相关知识进行还原。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	李颖		10	36	3.0	6.0
2	常越		5	0	0.0	0.0