电影《阿凡达》赏析及其字幕翻译策略研究

• 作者: 李多
• 来源期刊: 英语广场：学术研究
• 学科: 文学
• 关键词: 阿凡达 赏析 字幕翻译 研究策略
• 年，卷（期）: 2014,（6）
• 页码范围: 28-29
• 页数: 2页
• 分类号: H059

摘要

电影中的字幕是表达电影主题的主要方式之一,字幕是除了电影情节和题材之外最能让读者理解的方式之一,所以良好的字幕翻译也能带给观众更为舒适的观影感觉。本文介绍了电影《阿凡达》的主要内容,并以此片为代表深入研究了《阿凡达》字幕翻译的主要策略。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	李多	华中科技大学文华学院	3	1	1.0	1.0