文化因素背景下的英语电影字幕翻译路径研究

• 作者: 黄卓静
• 来源期刊: 中国民族博览
• 学科: 文学
• 关键词: 文化因素 英语电影 字幕翻译 路径研究
• 年，卷（期）: 2017,（12）
• 所属期刊栏目: 语言与文化
• 页码范围: 107-109
• 页数: 3页
• 分类号: H319.5
• 字数: 3757字
• 语种: 中文

摘要

电影作为一种艺术形式,在传播民族文化方面有着重要的作用.目前世界电影产业发展前景一片光明,其中英语电影占据有重要的位置.所以做好英语电影字幕翻译对于了解外国文化具有重要的作用.本文从英语电影字幕翻译中的文化元素出发,对电影字幕翻译的路径进行了分析和研究.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	黄卓静	厦门大学嘉庚学院	7	3	1.0	1.0