基本信息来源于合作网站,原文需代理用户跳转至来源网站获取       
摘要:
聂华苓,一个对中国文化在世界的传播做出了巨大贡献的美籍华人作家与翻译家,在中国实施文化'走出去'战略的今天,日益引起比较文学和文化研究界的重视。国内近30年来对译者聂华苓的研究取得了一定的成绩,但也存在一些局限。本文拟总结现有关于译者聂华苓的研究,建议将聂华苓作为离散译者来进行研究,以期为聂华苓翻译研究提供新的视角。
推荐文章
译者的角色与翻译风格
翻译
译者角色
翻译风格
认知语言学视角下的译者主体性研究
认知语言学
作品
情感
本质
环境
译者主体性的体现和强弱
译者
主体性
哲学解释学
前理解
视界融合
内容分析
关键词云
关键词热度
相关文献总数  
(/次)
(/年)
文献信息
篇名 译者聂华苓研究综述
来源期刊 翻译论坛 学科 文学
关键词 离散译者 聂华苓 离散视角
年,卷(期) fylt,(2) 所属期刊栏目
研究方向 页码范围 61-65
页数 5页 分类号 H315.9
字数 语种
DOI
五维指标
作者信息
序号 姓名 单位 发文数 被引次数 H指数 G指数
1 黄勤 70 622 10.0 24.0
2 刘红华 4 14 2.0 3.0
传播情况
(/次)
(/年)
引文网络
引文网络
二级参考文献  (0)
共引文献  (0)
参考文献  (0)
节点文献
引证文献  (0)
同被引文献  (0)
二级引证文献  (0)
2015(0)
  • 参考文献(0)
  • 二级参考文献(0)
  • 引证文献(0)
  • 二级引证文献(0)
研究主题发展历程
节点文献
离散译者
聂华苓
离散视角
研究起点
研究来源
研究分支
研究去脉
引文网络交叉学科
相关学者/机构
期刊影响力
翻译论坛
季刊
16开
江苏省南京市
2014
chi
出版文献量(篇)
410
总下载数(次)
7
  • 期刊分类
  • 期刊(年)
  • 期刊(期)
  • 期刊推荐
中国实用妇科与产科杂志 中华妇产科杂志 中华儿科杂志 中华实用儿科临床杂志 实用妇产科杂志 临床儿科杂志 中国实用儿科杂志 中国优生与遗传杂志 中国当代儿科杂志 中国计划生育学杂志 现代妇产科进展 中华小儿外科杂志 中国妇幼健康研究 中华围产医学杂志 中国妇产科临床杂志 中华新生儿科杂志(中英文) 实用妇科内分泌电子杂志 中国小儿急救医学 中华生殖与避孕杂志 儿科药学杂志 生殖医学杂志 国际妇产科学杂志 国际儿科学杂志 中华妇幼临床医学杂志(电子版) 中国中西医结合儿科学 中国计划生育和妇产科 中医儿科杂志 中国循证儿科杂志 国际生殖健康/计划生育杂志 临床小儿外科杂志 中国生育健康杂志 中国小儿血液与肿瘤杂志 中国优生优育 中国产前诊断杂志(电子版) 中华产科急救电子杂志 发育医学电子杂志 妇产与遗传(电子版) 世界儿科杂志(英文版) 儿童与健康 儿科学研究(英文) 语言与翻译 海外华文教育 咬文嚼字 民族翻译 应用写作 国际汉语学报 东方翻译 汉语史研究集刊 国际汉语教育(中英文) 语料库语言学 语言学研究 国际汉语 华西语文学刊 东方语言学 翻译论坛 语言政策与规划研究 孔子学院 翻译界 话语研究论丛 语言政策与语言教育 学行堂语言文字论丛 亚太跨学科翻译研究 中国语音学报 语言规划学研究 当代中国话语研究 宗教经典汉译研究 世界华文教学 语言文化研究辑刊 韵律语法研究 汉语国际教育研究 中国朝鲜语文 语言历史论丛 文献语言学
论文1v1指导