目的论视角下的汉语公示语英译策略研究

• 作者: 何晔 王超 石转转 黄世琦
• 来源期刊: 英语广场：学术研究
• 学科: 文学
• 关键词: 公示语 重庆市 目的论 策略
• 年，卷（期）: yygcxsyj_2015,（10）
• 页码范围: 19-20
• 页数: 2页
• 分类号: H059

摘要

本文从公示语的目的和功能出发，以重庆市市区及部分旅游景点汉英公示语为例，从德国翻译理论家费米尔（H．J．Vermeer）目的论的视角分析了这些汉英公示语存在的问题，并提出公示语翻译的几点策略。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	石转转	重庆工商大学融智学院	17	15	2.0	3.0
2	王超	重庆工商大学融智学院	8	13	2.0	3.0
3	黄世琦	重庆工商大学融智学院	4	0	0.0	0.0
4	何晔	重庆工商大学融智学院	3	0	0.0	0.0