试析语用充实视角下的商务法律类文本翻译

• 作者: 张薪
• 来源期刊: 英语广场：学术研究
• 学科: 文学
• 关键词: 语用充实 商务法律类文本 翻译
• 年，卷（期）: yygcxsyj_2016,（4）
• 页码范围: 13-15
• 页数: 3页
• 分类号: I106

摘要

翻译实践离不开语言学理论知识的指导,而语用学作为一门研究语言使用和理解的语言学学科,在翻译实践中具有较强的现实意义。本文以语用充实的研究为基础,结合商务法律类文本的特征,通过实例分析,探讨指示语类、概念类、主题类、语篇衔接类和含义类等五类语际语用充实在商务法律类文本翻译中的具体体现和应用。本文运用语用充实来研究商务法律类文本翻译的方法可为今后翻译此类文本时提供一个思路。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	张薪		5	5	1.0	2.0