法律术语翻译规范：从“unjust enrichment”译为“不当得利”说起

• 作者: 陈洁
• 来源期刊: 法制博览
• 学科: 政治法律
• 关键词: 法律术语 对比语言学 术语翻译 不当得利
• 年，卷（期）: 2016,（26）
• 所属期刊栏目: 法学研究
• 页码范围: 83-84
• 页数: 2页
• 分类号: D913
• 字数: 2838字
• 语种: 中文

摘要

法律术语是构成法律语言的最具专业特色的词语，是法律语言的核心。本文分析了“Unjust enrichment”、“不当得利”这两个法律术语的确切含义，对比了“不当得利”与“Unjust enrichment”两个术语，接着探讨了该法律术语的各种译法，最后提出自己的看法，并对法律术语翻译问题提出一些建议。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	陈洁	西南政法大学外语学院	4	0	0.0	0.0