多模态话语分析视角下影片《功夫熊猫3》的字幕翻译研究

• 作者: 田云
• 来源期刊: 人间
• 学科: 文学
• 关键词: 多模态话语分析 《功夫熊猫3》 字幕翻译
• 年，卷（期）: 2016,（20）
• 所属期刊栏目: 影视传媒
• 页码范围: 192-192,193
• 页数: 2页
• 分类号: H315.9
• 字数: 3120字
• 语种: 中文

摘要

作为一种直观有效的跨文化交流途径，电影的字幕翻译极具重要性。本文将从文化层面、语境层面、内容层面及表达层面四个方面分别对《功夫熊猫3》电影字幕翻译进行研究，旨在帮助不同文化背景下的观众更好地理解和欣赏该片。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	田云	云南民族大学外国语学院	5	1	1.0	1.0