英美文学作品翻译中的不对等性探析

• 作者: 黎明
• 来源期刊: 长春师范大学学报（人文社会科学版）
• 学科: 文学
• 关键词: 英美文学 作品翻译 不对等性 问题研究
• 年，卷（期）: 2017,（6）
• 所属期刊栏目: 语言学研究
• 页码范围: 104-105,109
• 页数: 3页
• 分类号: H315
• 字数: 2000字
• 语种: 中文
• DOI: 10.3969/j.issn.1008-178X.2017.06.030

摘要

英美文学作品在我国文学事业的发展中起到了积极的促进作用.为帮助读者更为真切地品读文章中的深刻内涵,不能采取普通的翻译模式来翻译英美文学作品.文学作品饱含作者的真情实感,科学地翻译英美文学作品有助于突破作者和读者间的文化隔阂、达到精神上的共鸣.本文探讨中西方文化的差异,分析英美文学作品翻译的基本策略.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	黎明	滁州学院外国语学院	14	8	2.0	2.0