大学英语写作中由"母语负迁移"导致的"中式英语"现象研究

• 作者: 姜敏浩 张铁虎 陈淑婷 高沛 黄嬿儒
• 来源期刊: 海外英语（上）
• 学科: 教育
• 关键词: 中式英语 大学英语写作 表现 原因分析 负迁移
• 年，卷（期）: 2017,（10）
• 所属期刊栏目: 外语教育技术
• 页码范围: 59-60
• 页数: 2页
• 分类号: G424
• 字数: 3199字
• 语种: 中文

摘要

写作是语言学习中的一种高级认知活动,能够反映出作者的整体语言能力.然而,受母语影响的"中式英语"在大学英语写作中普遍存在,很大程度上影响了书面交流的顺利进行.文章以语言迁移现象理论为基础,从词汇、句式和语篇三方面分析了大学英语写作中普遍存在的"中式英语"现象及原因,并提出了相应教学建议.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	张铁虎	西安航空学院外国语学院	21	9	2.0	2.0
2	姜敏浩	西安航空学院外国语学院	15	3	1.0	1.0
3	高沛	西安航空学院外国语学院	14	1	1.0	1.0
4	黄嬿儒	西安航空学院外国语学院	10	5	1.0	1.0
5	陈淑婷	西安航空学院外国语学院	16	8	1.0	2.0