汉英翻译中“达意”主导下的形象化表达处理

• 作者: 高晓岚
• 来源期刊: 新丝路
• 学科: 文学
• 关键词: 汉英翻译 形象化表达 概念化处理 非概念化处理
• 年，卷（期）: 2017,（18）
• 页码范围: 137-137
• 页数: 1页
• 分类号: H315.9

摘要

本文从汉民族与英语民族思维方式差异对各自语言的影响出发，探讨在汉译英中如何以“达意”为宗旨处理汉语中的形象化表达，提出了概念化与非概念化两大处理方法及其运用原则。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	高晓岚	西安文理学院外国语学院	11	2	1.0	1.0