浅谈严复的翻译标准——信达雅

• 作者: 郭艳华
• 来源期刊: 西部皮革
• 学科: 文学
• 关键词: 翻译标准 信达雅
• 年，卷（期）: 2017,（6）
• 所属期刊栏目: 文化与探索
• 页码范围: 205
• 页数: 1页
• 分类号: H059
• 字数: 1986字
• 语种: 中文

摘要

在我国翻译界,有许多翻译家和翻译理论家,进行过大量的翻译实践,提出过众多的翻译标准,对于我国的翻译事业发展进步产生了重要影响.如鲁迅提出的"直译、硬译"的观点;傅雷提倡的"神似论";钱钟书提出的"化境说"等等观点,为今天翻译发展提供了理论依据.但追根溯源,不得不提到另一位重要的翻译大家,严复先生.他不仅进行了大量的翻译实践,同时提出了"信、达、雅"的翻译标准,在翻译历史长河中,熠熠生辉.本文就该翻译标准的提出和内涵进行分析,从而对翻译研究有进一步的认识.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	郭艳华	辽宁大学外国语学院	2	0	0.0	0.0