《醉翁亭记》及英译的短语识别与句法研究

• 作者: 詹绍霞
• 来源期刊: 佳木斯职业学院学报
• 学科: 文学
• 关键词: 短语 《醉翁亭记》 四字结构
• 年，卷（期）: 2017,（11）
• 所属期刊栏目: 语言艺术与体育研究
• 页码范围: 297-298,331
• 页数: 3页
• 分类号: H315.9
• 字数: 4496字
• 语种: 中文
• DOI: 10.3969/j.issn.1000-9795.2017.11.193

摘要

本文首先介绍英汉短语及英汉语言的整体特点,基于《醉翁亭记》及英译,对比分析英汉句法特点,集中在汉语中排比,对偶,对照句式的翻译,汉译英中添加介词,及文化负载词的处理.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	詹绍霞	徐州工程学院外国语学院	20	6	1.0	1.0