作者:
基本信息来源于合作网站,原文需代理用户跳转至来源网站获取       
摘要:
《武王践阼》是《上海博物馆藏战国楚竹书(七)》收录的首篇文献,简文内容由陈佩芬先生注释整理。该篇竹简数量共计15枚,首字均残,经有关学者重新整理,简1—10为该篇甲本,简11—15为该篇乙本。自出版以来,各位学者对该篇里的文字、语句、版本等方面内容多有讨论。本文在前人研究的基础上进行注释,对部分争议较大的字词提出一些新的看法,并对该篇内容进行英译,在简帛儒家文献的译介领域作出初步探索,总结一些简帛译介的规律,以期为相关研究者提供参考。
推荐文章
论凉山公示语英译的问题及对策
凉山
游客
公示语
翻译
歇后语的英译
歇后语
直译
套译
意译
旅游文本英译的受众关照
旅游文本英译
受众关照
翻译策略
杭州地铁七堡车辆段上盖平台结构设计有关问题探讨
车辆段
上盖平台
结构
限界
设计
探讨
内容分析
关键词云
关键词热度
相关文献总数  
(/次)
(/年)
文献信息
篇名 上博七《武王践阼》注释及英译相关问题
来源期刊 出土文献综合研究集刊 学科 教育
关键词 《武王践阼》 英译 上博七
年,卷(期) 2018,(1) 所属期刊栏目
研究方向 页码范围 377-412
页数 36页 分类号 G633.3
字数 语种
DOI
五维指标
作者信息
序号 姓名 单位 发文数 被引次数 H指数 G指数
1 滕胜霖 西南大学汉语言文献研究所 1 0 0.0 0.0
传播情况
(/次)
(/年)
引文网络
引文网络
二级参考文献  (0)
共引文献  (0)
参考文献  (0)
节点文献
引证文献  (0)
同被引文献  (0)
二级引证文献  (0)
2018(0)
  • 参考文献(0)
  • 二级参考文献(0)
  • 引证文献(0)
  • 二级引证文献(0)
研究主题发展历程
节点文献
《武王践阼》
英译
上博七
研究起点
研究来源
研究分支
研究去脉
引文网络交叉学科
相关学者/机构
期刊影响力
出土文献综合研究集刊
半年刊
重庆市北碚区天生路2号西南大学汉语言文献
出版文献量(篇)
100
总下载数(次)
0
总被引数(次)
0
论文1v1指导