“隐形”译者及中国近现代翻译场景的重释——《晚清至现代中国文学对外译介研究:一段隐形的翻译史》述评

• 作者: 周子淳 林嘉新
• 来源期刊: 翻译论坛
• 学科: 文学
• 关键词: 翻译史 翻译活动
• 年，卷（期）: fylt_2018,（3）
• 页码范围: 86-88
• 页数: 3页
• 分类号: H059

摘要

国内译学界对晚清时期的翻译活动,尤其是文学翻译的研究有两个显著特征:一是以外国著作译入中国的研究为主,二是以汉学家、传教士等外国译者为重,兼论国内翻译大家。研究重心的偏向,使得该时期的中国文学对外译介,以及置身其中的一众本土译者未得到应有观照,乃至于'隐形'。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	林嘉新		8	3	1.0	1.0
2	周子淳		3	1	1.0	1.0