接受美学视域下中国商标英译策略探究

• 作者: 金靓
• 来源期刊: 吉林省教育学院学报
• 学科: 文学
• 关键词: 接受美学 译者 商标英译
• 年，卷（期）: 2018,（3）
• 所属期刊栏目: 哲学与社会科学
• 页码范围: 143-146
• 页数: 4页
• 分类号: H315.9
• 字数: 5653字
• 语种: 中文
• DOI: 10.16083/j.cnki.1671-1580.2018.03.039

摘要

中国品牌走向国际化离不开商标的翻译,优秀的商标译名有助于产品在海外的推广和销售.因此,在接受美学视域下,译者应发挥主观能动性和创造性,采取多种翻译美学策略,体现原商标的形象美、简洁美、意境美、新颖美和文化内涵美,以满足消费者的审美心理,提高产品的销售量.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	金靓		17	13	2.0	3.0