中英文名人讣闻导语的隐喻特征对比分析

• 作者: 梁静
• 来源期刊: 海外英语（下）
• 学科: 社会科学
• 关键词: 名人讣闻导语 隐喻差异 原因
• 年，卷（期）: 2018,（11）
• 所属期刊栏目: 语言学研究
• 页码范围: 63-64
• 页数: 2页
• 分类号: G02
• 字数: 2225字
• 语种: 中文

摘要

隐喻存在于中英文名人讣闻导语中.对比分析发现这两种导语里都存在象似性隐喻,因为两种语言都有主谓句式和遵循"焦点为先"理论.同时发现两种导语中也存在着隐喻差异.中文名人讣闻导语中存在着概念隐喻,是由于中文独有的文化和语言特性所致;英语名人讣闻导语中存在着空间隐喻,是因为英语语法和讣闻写作风格的规定.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	梁静	三江学院外国语学院	8	3	1.0	1.0