生态翻译学视阙下中医药药品说明书英译研究

• 作者: 潘广琴
• 来源期刊: 海外英语（下）
• 学科: 文学
• 关键词: 生态翻译学 药品说明书 英译策略
• 年，卷（期）: 2018,（8）
• 所属期刊栏目: 翻译研究
• 页码范围: 131-132
• 页数: 2页
• 分类号: H315.9
• 字数: 3210字
• 语种: 中文

摘要

药品说明书承载着药品相关的基本信息,是医生、护士和病人正确用药的科学依据,也是药品生产供应商向医务人员和群众宣传介绍药品知识、指导合理用药和安全用药的主要媒介.药品说明书在药品的使用和销售中发挥着重要的作用.中医药药品说明书英译是否准确、全面,对中医药在全世界的传播和发展具有极其重要的影响.该研究拟以生态翻译学为理论基础,结合药品说明书文体语言特征,剖析当前中医药药品说明书的英译现状,并结合前人的英译经验探寻中医药药品说明书英译翻译策略.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	潘广琴	右江民族医学院外语系	6	1	1.0	1.0