语篇分析视角下的《怦然心动》译本评析

• 作者: 冯洁 李佳悦 赵亚珉
• 来源期刊: 文学教育（中）
• 关键词: 语篇 衔接 连贯 《怦然心动》
• 年，卷（期）: 2019,（9）
• 所属期刊栏目: 发现
• 页码范围: 105-107
• 页数: 3页
• 字数: 2621字
• 语种: 中文

摘要

语篇分析对翻译研究产生了深远的影响.随着时代的发展,许多国外小说被翻译成中文供中国读者阅读,文学翻译自然成了翻译研究不可回避的部分.本文以语篇分析为理论基础,从衔接和连贯两个方面对美国小说《怦然心动》的译本进行分析,以期增强翻译时的语篇意识,提高翻译质量.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	赵亚珉	南京信息工程大学文学院	65	41	4.0	5.0
2	冯洁	南京信息工程大学文学院	4	0	0.0	0.0
3	李佳悦	南京信息工程大学文学院	4	0	0.0	0.0