生态翻译学"三维转换"视角下的汉英口译显化策略 ——以习近平2017达沃斯演讲为例

• 作者: 汪琪
• 来源期刊: 佳木斯职业学院学报
• 学科: 文学
• 关键词: 生态翻译学 三维转换 汉英口译 显化策略
• 年，卷（期）: 2019,（11）
• 所属期刊栏目: 语言文学艺术研究
• 页码范围: 202-203,205
• 页数: 3页
• 分类号: H315.9
• 字数: 3245字
• 语种: 中文

摘要

本文选取了2017年习近平达沃斯开幕式演讲为研究对象,在生态翻译学"三维转换"的框架下分析译员口译过程中的显化策略应用.根据生态翻译学的翻译方法,作者分别从语言、文化和交际三个视角对语料进行剖析,以期对汉英口译中显化策略运用起到理论上的指引作用,同时对口译实践中生态翻译学的重要作用进行证明.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	汪琪	浙江师范大学外国语学院	2	0	0.0	0.0