《西厢记》中文化负载词的翻译研究 ——以许渊冲及奚如谷、伊维德的两版本为例

• 作者: 马旻晗
• 来源期刊: 中外交流
• 关键词: 文化负载词 许渊冲 西厢记 奚如谷
• 年，卷（期）: 2019,（6）
• 所属期刊栏目: 文化传承与对外交流
• 页码范围: 52
• 页数: 1页
• 字数: 1233字
• 语种: 中文

摘要

本文以许渊冲和奚如谷、伊维德的两个《西厢记》英译本为研究对象,文化负载词为切入点,结合许渊冲先生的翻译理论,分析中美译者在翻译实践中可能存在的优点和局限.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	马旻晗		1	0	0.0	0.0