严复翻译研究的新方法与新高度——述评《严复变译思想考》

• 作者: 孙丽 王家根 陶李春
• 来源期刊: 英语广场
• 学科: 文学
• 关键词: 严复 变译 新方法与新高度
• 年，卷（期）: 2020,（5）
• 所属期刊栏目: 翻译理论与实践
• 页码范围: 18-20
• 页数: 3页
• 分类号: H059
• 字数: 2675字
• 语种: 中文

摘要

黄忠廉教授所著《严复变译思想考》结合语料库研究方法与解剖麻雀式的分析方法,对严复译著展开了字、句、段、篇及文化剖析等多层次的探究.新方法造就了新高度,新高度验证了新方法.书中对严复变译思想的归纳与分析为严复翻译研究、变译思想研究和变译理论的创建与完善进行了有益的尝试.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	孙丽		31	52	3.0	5.0
2	陶李春		44	47	3.0	5.0
3	王家根		11	4	1.0	2.0