公示语英文译写与城市国际形象构建

• 作者: 刘培钰 张美琪 殷嘉媛 翟晓琳 谢慧英
• 来源期刊: 百科知识
• 年，卷（期）: 2020,（27）
• 所属期刊栏目: 城市空间
• 页码范围: 26-27
• 页数: 2页
• 语种: 中文

摘要

规范的公示语英译一方面能够改善城市国际语言环境,另一方面肩负着提升城市对外开放水平的责任.公共服务领域的外语服务作为国家语言服务的重要一环,在向世界讲好中国故事、传播好中国声音、展示好中国形象等方面发挥着日益重要的作用.随着我国研究公示语的人越来越多, 研究角度也越来越广,国内的研究大致分为三类:从语言特点的角度对公示语进行研究;从翻译现状和译学理据的角度对公示语进行研究;跨文化传播角度对公示语进行分析.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	谢慧英		8	6	1.0	2.0
2	刘培钰		1	0	0.0	0.0
3	殷嘉媛		1	0	0.0	0.0
4	翟晓琳		1	0	0.0	0.0
5	张美琪		1	0	0.0	0.0