生态翻译学视角下的外宣英译翻译探析——以西安公示语翻译为例

• 作者: 崔立之
• 来源期刊: 文学少年
• 学科: 社会科学
• 关键词: 生态翻译学 公示语 三维
• 年，卷（期）: 2020,（30）
• 页码范围: 0055-0055
• 页数: 1页
• 分类号: G

摘要

公示语翻译是外宣英译不可或缺的组成部分,也是全球化潮流下建设国际化大都市的迫切需求。翻译需求的膨胀和翻 译质量之间的矛盾使我们意识到,公示语翻译乱象已经严重影响到了西安的国际形象,不管是从学术意义还是实践意义来看,公 示语翻译研究已经成为翻译界研究的前沿和热点话题。本研究以生态翻译学理论为依托,以大量实证研究为基础,对西安市内公 示语翻译实例及翻译策略进行分析,指出现有译文的不足之处,尝试提出相应翻译对策,为公示语的研究与改善献策献力。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	崔立之		12	0	0.0	0.0