生态翻译学视阈下的经典诗句翻译

• 作者: 汪梦珂 黄雯怡
• 来源期刊: 英语广场
• 关键词: 生态翻译学 三维 经典诗句翻译 适应性选择
• 年，卷（期）: 2021,（6）
• 所属期刊栏目: 翻译理论与实践
• 页码范围: 33-35
• 页数: 3页
• 分类号: H059
• 语种: 中文
• DOI: 10.3969/j.issn.1009-6167.2021.06.011

摘要

古诗文化源远流长、博大精深,经典诗句的翻译有利于中国历史文化的传播,有助于中国文化走向世界.本文基于生态翻译学理论,从语言维、交际维和文化维三个方面分析经典诗句的译文以及译者在具体翻译过程中所做出的适应性选择转换.