抗战时期桂林俄文专修学校翻译人才培养考察

• 作者: 蓝岚 张旭
• 来源期刊: 外国语文
• 学科: 文学
• 关键词: 桂林俄专 抗战翻译 俄苏文学翻译 翻译人才培养
• 年，卷（期）: 2022,（1）
• 所属期刊栏目: 翻译研究
• 页码范围: 100-106
• 页数: 7页
• 分类号: H315.9
• 语种: 中文
• DOI: 10.3969/j.issn.1674-6414.2022.01.013

摘要

抗战时期中苏文化交流事业的兴盛和俄苏文学翻译事业的繁荣离不开桂林俄文专修学校师生的贡献.在中国共产党的支持和影响下,该校培养了许多具有社会主义思想的俄文翻译人才.抗战时期该校师生在大后方从事军事、文学和时事翻译,发表了大量译文,并协办、创办翻译刊物;新中国成立后,他们在国家重要出版部门为我国俄苏文学翻译和编辑事业作出过重要贡献.整理和总结该校的办学情况和师生的翻译事迹有助于突显桂林抗战文化城的翻译活动在中国翻译史上的独特贡献,同时可以为区域翻译史、翻译文学史和翻译教育课程思政研究提供参考.