浅析功能对等理论指导下的医学文献翻译

• 作者: 施琬婧 林静
• 来源期刊: 现代英语
• 学科: 文学
• 关键词: 医学文献 功能对等理论 翻译
• 年，卷（期）: 2022,（3）
• 所属期刊栏目: 翻译探索
• 页码范围: 69-72
• 页数: 4页
• 分类号: H315.9
• 语种: 中文

摘要

随着国内外医疗事业的迅速发展,各国之间的医学交流与学习也日益增多.医学文献作为医学工作者获取专业知识及学习最新技术的重要方式,其重要性也日益凸显,越来越多的译者开始关注并从事医学文献的翻译.文章以奈达的功能对等理论为基础,从医学文献的特征和难点着手,将理论与实践结合,进而总结出在医学文献翻译中的一些翻译策略及方法,以提高医学英语的翻译实践能力.