论文降重
免费查重
出版文献量（篇）
36337
总下载数（次）
110
海外英语
分享
投稿
Overseas English
《海外英语》杂志创办于2000年，隶属于安徽出版集团、安徽科学技术出版社。《海外英语》是经国家新闻出版署批准，获得国内多所重点大学的特别支持，创刊伊始即面向全世界公开发行，在国际和国内产生了很大影响力。《海外英语》是一本综合性的外语类教育期刊，内容涉及语言学、外语教育、翻译学、文学文化研究等方面，是一本不可多得的具有重要学术参考价值的优秀刊物。
主办单位：
安徽科学技术出版社
ISSN：
1009-5039
CN：
34-1209/G4
出版周期：
半月刊
邮编：
230071
地址：
出版文献量（篇）
36337
总下载数（次）
110
分享
文章浏览
目录
-
刊名： 海外英语发表期刊： 2021年1期页码:摘要： 在全球化市场经济逐步实行信息化技术普及运用的现今时期,高职院校将信息化和思政元素都融入英语教学非常必要,应当得到高职院校广大师生的高度重视。所以在该文中,先主要对信息化技术、思政元素和英语教...
-
刊名： 海外英语发表期刊： 2021年1期页码:摘要： 随着新时期互联网技术的不断发展,“互联网+”教育形式被广泛应用到大学英语教学课堂,大学英语翻译课程也在逐步创新教学模式,在实践教学过程中的有效应用,不断提高了英语教学有效性。为了有效地探索如...
-
刊名： 海外英语发表期刊： 2021年1期页码:摘要： 减译是翻译策略的一种,也是译者经常采用的手段之一。翻译策略的采取往往与读者的体验是分不开的,在功能对等的视角下,不应单独从文本信息考虑,读者对文学作品的欣赏以及文化的欣赏都应纳入考虑范围内。...
-
刊名： 海外英语发表期刊： 2021年1期页码:摘要： 在英语翻译中,跨文化视角转换是一种必要的语言转换方法,在其技巧应用中也要明确文化的影响。因而在开展英语翻译工作时应重点掌握跨文化视角转换的含义,重视起实际应用,积极探索相应的翻译技巧,以提高...
-
刊名： 海外英语发表期刊： 2021年1期页码:摘要： 该文分析了《三国演义》的两个英译版本,探讨两个版本在译介策略上的不同,进而对我国典籍英译的策略进行探讨。通过对两个英译版本的《三国演义》进行对比分析发现,不同的时代背景下会产生不同特点的译本...
-
刊名： 海外英语发表期刊： 2021年1期页码:摘要： 随着中国改革开放的深入发展,作为新兴产业的一部分,旅游业发展十分迅速。旅游英语文本的翻译也受到越来越多人的关注,但目前我国的旅游英语文本翻译方法还不够成熟,且相关翻译人才缺乏。该文主要对跨文...
-
刊名： 海外英语发表期刊： 2021年1期页码:摘要： 语境参数论对商务英语翻译过程中的语义生成具有重要的理论及实践指导意义。通过将语境参数分为宏观和微观参数两大类,细分对应的类型参数及因子,论述语境参数对语义的解释机理及运行机制,并结合具体实例...
-
刊名： 海外英语发表期刊： 2021年1期页码:摘要： 近年来,知识产权已成为国际社会普遍关心的重要问题,而专利翻译则是在国际上申明知识产权的重要步骤。调研显示,我国的专利国际申请量不断增加,专利翻译市场也在快速扩大。翻译硕士作为高校培养的高端翻...
-
69. 中医药企业外宣英译问题及对策研究刊名： 海外英语发表期刊： 2021年1期页码:摘要： 改革开放以来,我国中医药产业发展日益壮大,以“熏艾针灸”为代表的中医药正阔步走向世界。然而,近年来,中药产品的进出口却遭遇瓶颈。从根本上来说,中医药企业外宣的英译问题极其关键。其中存在的问题...
-
70. 影视翻译的归化策略分析刊名： 海外英语发表期刊： 2021年1期页码:摘要： 影视作品在全球文化大融合的背景下极大丰富了人们的生活,也是本国文化传播的媒介。影视翻译中采用大量归化翻译,致力于站在目的语观众的角度进行翻译。该文基于影视字幕翻译的特点,着重探讨归化策略在具...
-
刊名： 海外英语发表期刊： 2021年1期页码:摘要： 体育的全球化和各大新闻媒体的迅猛发展,为人们提供了多种渠道关注西方商业体育俱乐部的新闻。新闻标题的好坏取决是否能引起读者的阅读兴趣。笔者从功能对等理论视角出发,结合具体实例,分析并归纳了商业...
-
刊名： 海外英语发表期刊： 2021年1期页码:摘要： 随着社会发展的全球化与信息化,国与国之间、行业与行业之间在科学技术领域的合作与联系非常紧密。电气工程行业和其他科技行业一样,可以带来直接的经济价值,这个行业在工程行业中扮演着重要的角色。科技...
-
73. 区块链科普译文趣味性的探索刊名： 海外英语发表期刊： 2021年1期页码:摘要： 专业知识复杂、语言风格严谨是“区块链”话题在大众科普中的两大难题,给区块链话题的推广造成了障碍。为追求科普翻译“通俗易懂”的特点,可采用拟人、类比等修辞,具体方法包括“巧借中文诗词谚语”和“...
-
刊名： 海外英语发表期刊： 2021年1期页码:摘要： 公示语是一种公开和面对公众,以达到某种目的的特殊文体,主要见于食、宿、行、游、娱、购的公共场所。公示语能反映发出者的身份,态度,意图和期望,以及接收者的身份特征。横琴国际休闲旅游岛建设近期批...
-
75. 《茶经》英译研究述评刊名： 海外英语发表期刊： 2021年1期页码:摘要： 中国饮茶历史悠久,茶文化更是博大精深。该文对茶经英译进行梳理,总结出三个时期,分别是储备期、发展期、平稳期。储备期文献数量较少,时间跨度较大。这一时期催生了许多高质量的文献,有从茶文化、互文...
-
刊名： 海外英语发表期刊： 2021年1期页码:摘要： 《聊斋志异》堪称中国古典文言短篇小说之巅峰,其中包含大量文化负载词及富有中国古代特色的表达,这些涉及中国文化的内容及表述方式构成了一定的认知与翻译障碍,给翻译工作者们带来了不小的挑战。该文以...
-
刊名： 海外英语发表期刊： 2021年1期页码:摘要： 该文在目的论视角下,对中国高校英文网站的翻译进行研究。从语言和文化两个角度进行实例分析,总结出适用于中国高校英文网站翻译的策略,以提高目前高校英文网站翻译的质量。
-
刊名： 海外英语发表期刊： 2021年1期页码:摘要： 中国国际进口博览会是中国政府坚定支持贸易自由化和经济全球化、主动向世界开放市场的重大举措。国际交流中,译员的功能和作用得到了大大体现,然而,如何成为一名合格的译员便值得深入探究。在动态对等理...
-
79. 交际翻译在广告语翻译中的作用刊名： 海外英语发表期刊： 2021年1期页码:摘要： 随着经济全球化的进一步增强,广告作为企业的一种营销方式占据了越来越重要的地位。当然,随之而来的就是关于广告的翻译,这将是企业拓展国际市场的一个重要步骤。因为广告翻译涉及的方面较多,所以这里选...
-
80. 再语境化与典籍英译的研究刊名： 海外英语发表期刊： 2021年1期页码:摘要： 随着全球文化交流的日益加深,中国典籍成为中国向世界传播其悠久历史文化的重要载体。为解决中国典籍英译中的困难,从而更好地推进中国传统文化的对外传播。该文以再语境化理论为指导,以中国部分典籍为研...
-
81. 译者主体性与湖湘非遗外宣翻译刊名： 海外英语发表期刊： 2021年1期页码:摘要： 在全球化的进程中,中国文化走出去的进程也日益加速。湖湘非遗文化是中国非遗文化中的一部分,有其独特的风韵与文化,是湖湘文化的重要名片之一。在湖湘非遗文化的外宣资料翻译中,译者的主体性起到了不可...
-
82. 财务报告中术语的翻译刊名： 海外英语发表期刊： 2021年1期页码:摘要： 随着经济全球化的深入发展,越来越多的企业走向国际化,积极拓展海外市场,开展海外业务,同时,踏入中国寻求合作的外国企业数量也与日俱增。而财务状况的好坏是企业在选择合作伙伴时的重要衡量标准,要想...
-
刊名： 海外英语发表期刊： 2021年1期页码:摘要： As a branch of translation,it has been discussed that whether business-specific translation sho...
-
刊名： 海外英语发表期刊： 2021年1期页码:摘要： As economic globalization continues to develop increasingly,political and economic trade has be...
-
85. 《废都》在英语世界的传播与接受刊名： 海外英语发表期刊： 2021年1期页码:摘要： 贾平凹作为中国当代文学的重要作家,著作等身,而其作品《废都》自诞生日起便引起国内外作家、读者的热议,在遭禁后,学界对《废都》的讨论更是居高不下。与此同时,《废都》在国外的热度与国内相比不减分...
-
刊名： 海外英语发表期刊： 2021年1期页码:摘要： 菲茨杰拉德笔下的“爵士时代”是一个狂欢的时代,充满了狂欢化的一系列特征。在这种时代背景下,人们纵情享乐、随欲望而活,理性克制不再占据主导地位。《了不起的盖茨比》中所描写的是“爵士时代”的一个...
-
87. 冰心《先知》译本的美学价值研究刊名： 海外英语发表期刊： 2021年1期页码:摘要： 冰心所译的纪伯伦散文诗集《先知》在语言方面充分表现了原文的音乐美,在意象方面充分传达了原文深刻的隐喻,在情志方面充分再现了原文高超又平凡的哲理。该文拟着眼于冰心《先知》译本的美学价值,从以下...
-
88. 从海氏真理论观爱德华·阿尔比剧作刊名： 海外英语发表期刊： 2021年1期页码:摘要： 爱德华·阿尔比作为曾获得三次普利策奖的荒诞派剧作家代表,因其所处的时代正是美国思想动荡最为激烈的时代而深受反传统真理论思潮的影响。是以,海德格尔这位反传统真理论的集大成者的逻辑框架恰能解释爱...
-
刊名： 海外英语发表期刊： 2021年1期页码:摘要： 《我母亲的自传》是加勒比裔美国著名作家杰梅卡·金凯德的代表作。小说讲述故事女主人公雪拉在当时艰难的伦理环境中求存,从而引发一系列伦理混乱。该文从文学伦理学角度对主人公雪拉的悲剧命运进行解读,...
-
90. 《钟形罩》中女性的身体抗争刊名： 海外英语发表期刊： 2021年1期页码:摘要： 《钟形罩》实质上讲述的是20世纪50年代美国女性的身体故事。冷战时期的美国女性生活在钟形罩般令人窒息的社会环境中,沦为身体政治的受害者,逐渐失去自己身体的自主权和控制权,被迫扮演父权社会所定...
海外英语基本信息
| 刊名 | 海外英语 | 主编 | 蒋贤骏 |
| 曾用名 | |||
| 主办单位 | 安徽科学技术出版社 | 主管单位 | 安徽出版集团有限责任公司 |
| 出版周期 | 半月刊 | 语种 |
chi
|
| ISSN | 1009-5039 | CN | 34-1209/G4 |
| 邮编 | 230071 | 电子邮箱 | jsjt@overseaen.com;zwwh@overseaen.com;zwwx@overseaen.com;hwsy@overseaen.com;eyxd@overseaen.com |
| 电话 | 0551-65690 | 网址 | |
| 地址 | 安徽合肥市蜀山区翡翠路1118号出版传媒 |
海外英语评价信息
海外英语统计分析
被引趋势
(/次)
(/年)
学科分布
研究主题
推荐期刊
- 期刊分类
- 最新期刊
- 期刊推荐
- 相关期刊
世界历史
世界文学
中国古代史
中国文学
中国民族与地方史志
中国语言文字
中国近现代史
中国通史
人物传记
伦理学
史学理论
哲学
地理
外国语言文字
宗教
心理学
戏剧电影与电视艺术
文化
文史哲综合
文艺理论
美学
美术书法雕塑与摄影
考古
音乐舞蹈
大学外语教学研究
德语人文研究
疯狂英语(双语世界)
高等日语教育
韩国语教学与研究
汉日语言对比研究论丛
海外英语
吉林华桥外国语学院学报
江苏外语教学研究
日本学研究
日语教学与日本研究
日语教育与日本学
日语教育与日本学研究
世界
商务外语研究
外国语文研究
外国语言与文化
外语测试与教学
外语教育
外语艺术教育研究
语言教育
语言与文化研究
英语自学
中国ESP研究
中国外语研究
