解放军外国语学院学报期刊
出版文献量(篇)
3130
总下载数(次)
10
总被引数(次)
55756

解放军外国语学院学报

Journal of PLA University of Foreign Languages
曾用名: 教学研究

CSSCICSTPCD

影响因子 0.9916
《解放军外国语学院学报》是由解放军外国语学院主办的外国语言文学学术性刊物。学报主要面向外语教学与研究工作者,为中文常用外国语类核心期刊和中国人文社科学报核心期刊,是《中国学术期刊(光盘版)》入编刊物。《解放军外国语学院学报》的主要特色是:一、综述性研究和专题研究并重,前者反映一级学科外国语言文学的前沿动态,后者报告国内外有关的最新研究成果或信息。二、兼顾纯理论性研究和实证性研究,不仅有文论型... 更多
主办单位:
解放军外国语学院
期刊荣誉:
《中国期刊网》、《中国学术期刊(光盘版)》全文收录  中国人文社会科学引文数据库来源期刊  中国人文社会科学期刊评价报告(2014年)语言学类核心期刊 中国学术期刊综合评价数据库来源期刊 
ISSN:
1002-722X
CN:
41-1164/H
出版周期:
双月刊
邮编:
471003
地址:
河南省洛阳市036信箱120号学报编辑部
出版文献量(篇)
3130
总下载数(次)
10
总被引数(次)
55756
文章浏览
目录
  • 作者: 谢丹
    发表期刊: 2007年3期
    页码:  67-72
    摘要: 庞德成功地捕捉到蕴藏在《青青河畔草》中的语势,翻译时以语势为尚,通过形象、音象及义象取势.在形象上,注重动态意象、"闪光细节";音象上,强调语音象征、"绝对节奏";义象上,讲究变动不居、含蓄...
  • 作者: 陈国亭 陈莉颖
    发表期刊: 2007年3期
    页码:  73-77
    摘要: 语言间的差异是绝对的,译语缺失因而是必然的,翻译要以听者和读者的正确理解为原则,适度异化,努力做到优化.译语在句式上的结构性缺失无须补足;语义及文化内涵缺失可采用引入法,通过创建新词来解决;...
  • 作者: 陈榕
    发表期刊: 2007年3期
    页码:  78-82
    摘要: 《化身博士》中的杰基尔医生和海德先生并非善和恶的对立化身,而是相互依存的共生体.维多利亚时代的道德话语过度压抑,造成了杰基尔医生的激烈反弹,促使他化身为反社会反文明的海德.斯蒂文森借海德这朵...
  • 作者: 陈丽
    发表期刊: 2007年3期
    页码:  83-88
    摘要: 本文探讨亨利·詹姆斯的小说《罗得里克·哈德森》中所体现的唯美主义与道德的关系,特别是沃尔特·佩特所宣扬的审美"无为"的思想同美国传统的"作为"道德观的冲突.詹姆斯受到传统观念的影响,认为唯美...
  • 作者: 李保杰
    发表期刊: 2007年3期
    页码:  89-92
    摘要: 《保佑我,乌勒蒂玛》是奇卡诺作家鲁道夫·阿纳亚的半自传体小说.主人公安东尼奥·马雷斯借助民间游医乌勒蒂玛的中介作用,超越生活中各种尖锐的矛盾,寻找到和谐.阿纳亚认为, 横跨两种文化的奇卡诺群...
  • 作者: 黄芝
    发表期刊: 2007年3期
    页码:  93-97
    摘要: 芭拉蒂·穆克尔吉是继奈保尔和拉什迪之后又一位在英美文坛上熠熠生辉的印度裔英语作家.其代表作《詹丝敏》体现了穆克尔吉崭新的第三世界女性流散诗学特征.正如印度教中的毁灭女神--卡莉女神一样,小说...
  • 作者: 卢婧
    发表期刊: 2007年3期
    页码:  98-102,120
    摘要: 《到灯塔去》是伍尔夫创作中意识流手法运用得较为纯熟的一部作品,它成功地实践了作者主观真实论的文学构想,达到内容与形式的完美结合.为处理好物理时间与心理时间的关系,伍尔夫采用了同心圆式的时间结...
  • 作者: 王超伟
    发表期刊: 2007年3期
    页码:  103-107
    摘要: 吉野作造虽然在早期就认识到了民本主义的普遍性和必然性,但并不意味着他当时就具有了成熟的民本主义论思想,他对民主政治的认识经历了由民本主义的雏形--"主民主义"的提出到形成基于人格主义的民本主...
  • 作者: 李茂增
    发表期刊: 2007年3期
    页码:  108-112
    摘要: 受卢卡奇影响,巴赫金认为,现代人面临的最严峻的问题是孤独的个人的成长问题,这不仅构成了现代小说最核心的主题,同时也直接影响了现代小说的时空体形式.通过对传统小说时空体形式的考察,巴赫金认为,...
  • 作者: 屈亚娟
    发表期刊: 2007年3期
    页码:  113-116
    摘要: 日本民众对华好感的大幅降低与日本媒体的消极报道有着密切关系.日本媒体出于对国家利益的追求,在两国关系发展的不同时期表现出不同的报道倾向:在"干杯外交"的时候,媒体的对华报道相对客观;在国际形...
  • 作者: 李江
    发表期刊: 2007年3期
    页码:  117-120
    摘要: 灭绝种族罪作为一种国际犯罪,严重危害了国际社会和人类的和平与安全.二战后,联合国大会通过有关惩治灭绝种族罪的96(Ⅰ)号决议和《防止及惩治灭绝种族公约》,将灭绝种族的行为正式宣布为一项国际犯...
  • 作者: 徐盛桓
    发表期刊: 2007年4期
    页码:  1-6
    摘要: "自主-依存分析框架"认为,话语的生成首先来源于说话人头脑里想要表达的意向内容,在交际意向性的制约下,通过相邻/相似关系,并利用人们感知话语有通感、通知的心理特征,将意向内容推衍成为话语.这...
  • 作者: 王寅
    发表期刊: 2007年4期
    页码:  7-13
    摘要: "As X As Y"是英民族基于互动性体验形成的一种固定构造,集明喻、隐喻和换喻于一身,体现了人们认知事物和理解世界的最基本认知方式之一.对国内外几本常用习语大词典穷尽性的检索共获得568...
  • 作者: 王玉菊 鲁川
    发表期刊: 2007年4期
    页码:  14-18
    摘要: 知识经济时代呼唤国际"通用语义符号系统".本文提出了"通用语义符号系统"的基本单位应该满足的5个条件:1)语义符号的形式简单;2)语义符号容许有不同的读音;3)语义符号与所指有一定的象似性;...
  • 作者: 随利芳
    发表期刊: 2007年4期
    页码:  19-22
    摘要: 言说动词"说"和"道"可以与其他动词结合构成"V说/V道"格式,充当标句词,引出小句宾语.但"说"比"道"在语法化的道路上走得更远,可以置于连词后,与动词的结合面也比"道"广.考察和分析汉语...
  • 作者: 张卉
    发表期刊: 2007年4期
    页码:  23-27
    摘要: 从陈述方式理论和句子中各因素间存在的逻辑关系来分析,日语一般疑问句的回答方式为:肯定疑问句的肯定答句用"はい、肯定句",否定答句用"いいえ、否定句";否定疑问句的肯定答句用"いいえ、肯定句"...
  • 作者: 王华伟
    发表期刊: 2007年4期
    页码:  28-31,48
    摘要: 本文在分析了曽我松男(1975)的问题点的基础上,主张"何人も"在否定表达中或强调大量或强调小量,不可能同时存在两种可能性.无论是否定表达还是肯定表达,"何人も"句节本身都是以事态的存在作为...
  • 作者: 易绵竹 武斌
    发表期刊: 2007年4期
    页码:  32-37
    摘要: 第二次认知革命之后人们普遍认为,认知、思维等心理现象只不过是人利用语言和符号的结果,认知并不存在于个体内部,而是存在于人与人之间.第二次认知革命对机器翻译提出了新的要求,强调系统与人之间的"...
  • 作者: 陈晨 马琳琳
    发表期刊: 2007年4期
    页码:  38-42
    摘要: 通过元辅音分析法和声韵调分析法相结合的研究方法,对汉越两个语音系统进行现代这个时间横断面上的静态对比分析,客观地展示这两种语言的语音全貌和各自的独特之处,揭示汉越语在语音层面上的共性和差异.
  • 作者: 施雅俐 陈纪梁
    发表期刊: 2007年4期
    页码:  43-48
    摘要: 基于Bachman提出的测试方法特征理论框架和阅读理解测试构念,我们考察了文章类型和考题类型对二语阅读理解测试成绩的影响,并试图了解此影响是否受二语水平和考题层次的调节作用.结果表明:1)文...
  • 作者: 王海贞
    发表期刊: 2007年4期
    页码:  49-53,68
    摘要: 本研究采用内省法收集了24名英语专业四级口试评分员的口头报告,旨在以评分员的反应过程为证据,检验该考试的构念效度.研究结果表明:1)评分员使用了该考试规定的所有评分标准,说明该考试较好地体现...
  • 作者: 周光磊 蔡金亭
    发表期刊: 2007年4期
    页码:  54-59
    摘要: 在探究二语学习者的语言能力是否受到普遍语法制约时,最常用的研究方法是语法判断,要求受试根据语言直觉对所给出的句子是否合乎语法做出判断.同时,二语习得研究中的一个基本问题就是所用的研究方法是否...
  • 作者: 杨诎人
    发表期刊: 2007年4期
    页码:  60-64
    摘要: 塞音持阻时长的听辨实验利用3组含有清塞音[k]、[p]、[t]的直音和促音,以塞音的持阻时长为变数,用2000型SUGI语音分析系统合成60个实验用语料,请33名日语母语被试和97名日语专业...
  • 作者: 许渊冲
    发表期刊: 2007年4期
    页码:  65-68
    摘要: 《千家诗》是在我国流传了800年的唐宋诗选,诗中反映了中国黄金时代的生活现实,人与自然的关系(天人合一),文人之间的交流与交游,儒家入世思想和道家出世思想.诗中一切景语都是情语.如果译本只能...
  • 作者: 于群 蒋跃
    发表期刊: 2007年4期
    页码:  69-72
    摘要: 约数是模糊限制语的一个重要组成部分.对约数的研究,尤其是对英汉约数表达方式的对比与分析,有助于更好地把握英汉约数之异同,并对英汉翻译有着指导作用.本文在借鉴已有理论的基础上,对英汉约数表达方...
  • 作者: 张旭
    发表期刊: 2007年4期
    页码:  73-77
    摘要: 20世纪20年代初期,朱湘在翻译布朗宁《异域乡思》时,将"梨花"译成了"夭桃",引起了译界一场持续近一个月的争论.仔细分析可见,提出异议的一方原来持"原作中心论",质疑译文对原文的忠信问题....
  • 作者: 王英姿
    发表期刊: 2007年4期
    页码:  78-82
    摘要: 典型的"译名"指译自其他语言的各种名称、学科或专门领域的术语或准术语.通过对"译"和"名",尤其是"名"的分析,以及与译名相关的若干语词的比较,可以认为译名之"名"是名称,但不仅限于名称;是...
  • 作者: 陈志杰
    发表期刊: 2007年4期
    页码:  83-88
    摘要: 在美国奴隶制下,黑人继承了非洲的文化传统.在特殊的生存环境下,他们发挥自身在音乐方面的天赋,用歌曲描述现实的境遇,抒发内心的情感.歌唱是黑人在奴隶制的艰难生存环境中群体交流的工具,它使黑人压...
  • 作者: 邵怡
    发表期刊: 2007年4期
    页码:  89-95
    摘要: 本文从汤亭亭近作《当诗人》的文体特色和文类特征入手,分析花木兰象征寓意的变化,揭示汤亭亭的创作与美国禅宗诗和美国华裔诗歌的联系.同时依据索罗斯的族裔理论研究该书所体现的族裔身份超越问题,论述...
  • 作者: 买琳燕
    发表期刊: 2007年4期
    页码:  96-99
    摘要: 从成长小说批评的发展史来看,对成长小说的起源、代表作品、定义、特征、分类和发展状况等问题的讨论,长期以来一直处于一种不确定和不统一的状态.本文拟对这些基本问题进行归纳和梳理,并在此基础上对成...

解放军外国语学院学报基本信息

刊名 解放军外国语学院学报 主编 蔡金亭
曾用名 教学研究
主办单位 解放军外国语学院  主管单位 总参政治部宣传部
出版周期 双月刊 语种
chi
ISSN 1002-722X CN 41-1164/H
邮编 471003 电子邮箱 jfjw@chinajournal.net.cn
电话 0379-69843520 网址
地址 河南省洛阳市036信箱120号学报编辑部

解放军外国语学院学报评价信息

期刊荣誉
1. 《中国期刊网》、《中国学术期刊(光盘版)》全文收录
2. 中国人文社会科学引文数据库来源期刊
3. 中国人文社会科学期刊评价报告(2014年)语言学类核心期刊 中国学术期刊综合评价数据库来源期刊

解放军外国语学院学报统计分析

被引趋势
(/次)
(/年)
学科分布
研究主题
推荐期刊
  • 期刊分类
  • 最新期刊
  • 期刊推荐
  • 相关期刊