汉英/英汉翻译的"特效处理"

• 作者: 丁衡祁
• 来源期刊: 中国翻译
• 年，卷（期）: 2001,（6）
• 所属期刊栏目: 翻译理论与技巧
• 页码范围: 23-27
• 页数: 5页
• 语种: 中文

摘要

在翻译中文的标语口号、广告语句或其他特殊题材、体裁的内容时,有时会感到十分棘手.此外,从有些关于翻译技巧的专著或文章中,偶尔也看到一些引用的翻译难题例子.对于那些翻译上的"疑难杂症",不但要有正确的处理方法,而且还要在态度上正确对待,不能望文生义,简单从事.本文拟就此做些初步的探讨,以期达到抛砖引玉的目的.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	丁衡祁		6	0	0.0	0.0