浅议汉语“地”字的英译

• 作者: 蒋桂红
• 来源期刊: 教育与教学研究
• 关键词: 地 翻译 习语
• 年，卷（期）: 2003,（5）
• 所属期刊栏目: 学人论坛
• 页码范围: 13-14
• 页数: 2页
• 分类号: H315.9
• 语种: 中文
• DOI: 10.3969/j.issn.1674-6120.2003.05.005

摘要

汉语"地"字的翻译一般可用六种方法,即直译法、意译法、同义习语借用法、增添法、省略法、修辞法.文章从文化与语言的角度来阐明翻译"地"字要坚持"信、达、雅",做到传神达意.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	蒋桂红		1	0	0.0	0.0