机器翻译的转换单位

• 作者: 谭晓丽
• 来源期刊: 理工高教研究
• 学科: 文学
• 关键词: 机器翻译 转换单位 实例分析 机译质量
• 年，卷（期）: 2004,（3）
• 页码范围: 115-117
• 页数: 3页
• 分类号: H085

摘要

本文通过实例分析指出现存机译的质量问题在于理论上一直陷在句本位的框框里，把词作为翻译的主要转换单位。作者提出以小句作为机器翻译的转换单位，从动态的、功能的角度分析小句的对等转换有助于提高机译质量。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	谭晓丽		34	150	6.0	11.0