汉译押韵英语广告的影响因素及翻译策略

• 作者: 李坤
• 来源期刊: 成都纺织高等专科学校学报
• 学科: 文学
• 关键词: 押韵英语广告 谐音 四字格 文化元素
• 年，卷（期）: 2006,（1）
• 所属期刊栏目: 语言研究
• 页码范围: 42-44,49
• 页数: 4页
• 分类号: H315.9
• 字数: 4757字
• 语种: 中文
• DOI: 10.3969/j.issn.1008-5580.2006.01.016

摘要

就造成押韵英语广告翻译困难的影响因素进行了分析,并以一些著名企业的英语广告为例提出一些翻译策略,探讨了英语押韵广告的翻译对中国大企业参与全球竞争在广告宣传方面的现实意义.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	李坤	浙江师范大学外国语学院	17	71	4.0	8.0