从英汉动植物词的联想差异看文化的可译性限度

• 作者: 殷召荣
• 来源期刊: 美中教育评论
• 学科: 文学
• 关键词: 联想意义 民族差异 可译性限度 文化 不可译性
• 年，卷（期）: 2007,（4）
• 页码范围: 45-47
• 页数: 3页
• 分类号: H315.9

摘要

可译性限度在翻译实践中，主要发生在语言和文化两个层面上。本文将从英汉动植物词的联想差异所折射的民族文化的差异来分析文化方面的可译性限度，追一步探讨英汉互译的普遍规律。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	殷召荣	枣庄学院外国语系	8	2	1.0	1.0