功能翻译理论小议

• 作者: 张玲
• 来源期刊: 希望月报：下
• 学科: 文学
• 关键词: 功能翻译理论 原语文本 译语文本 图式理论 认知图式 概念段 最佳关联 修辞功能 语言语境 意译法
• 年，卷（期）: 2007,（1）
• 页码范围: 49-49
• 页数: 1页
• 分类号: H315.9

摘要

【正】功能翻译理论强调,翻译涉及三种文本：原语文本、译者的图式文本和译语文本。对于原语文本,最重要的是正确理解原语的修辞功能,这是产生理想的图式文本的关键。而正确把握原文的认知图式又是

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	张玲	山东师范大学英语系	4	7	2.0	2.0