导游词英译策略：功能翻译理论视角

• 作者: 袁琼
• 来源期刊: 湖南商学院学报
• 学科: 文学
• 关键词: 导游词 策略 功能翻译理论
• 年，卷（期）: 2007,（6）
• 页码范围: 126-128
• 页数: 3页
• 分类号: H315.9

摘要

以“目的论”为代表的德国功能派翻译理论从全新的视角诠释了翻译活动，为旅游景点导游词英译的策略选择提供了新的思考角度。译者应该根据具体的翻译目的和要求权衡译文内容和形式间的关系，采取适当的翻译策略和方法，以达到预期的效果。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	袁琼	湖南商学院外语系	22	68	5.0	7.0