翻译中的"文化"节点——以《好人难寻》为例

• 作者: 王彩彩
• 来源期刊: 新西部（下半月）
• 学科: 文学
• 关键词: 文化"节点" 文学翻译
• 年，卷（期）: 2007,（12）
• 所属期刊栏目: 他山之石
• 页码范围: 272,275
• 页数: 2页
• 分类号: H0
• 字数: 3191字
• 语种: 中文
• DOI: 10.3969/j.issn.1009-8607-B.2007.12.206

摘要

奥康纳作品中带有大量的宗教寓意,同时也设定了引起读者共鸣的节点.在翻译过程中,准确的确定这些节点并进行恰当的翻译是译者翻译的一项任务.这也是帮助目的语读者接触源语文化的一个途径.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	王彩彩		2	3	1.0	1.0