《红楼梦》两种译本标题中标点符号的对比研究

• 作者: 王冬梅
• 来源期刊: 常州市广播电视大学学苑
• 学科: 文学
• 关键词: 标点符号 《红楼梦》译本 章回标题
• 年，卷（期）: 2008,（3）
• 页码范围: 15-17
• 页数: 3页
• 分类号: I207.411

摘要

标点符号在翻译的过程中起着重要的作用。对比分析杨宪益夫妇和大卫·霍克斯对《红楼梦》的两个译本，标点符号在两个译本章回标题中使用的情况不同，译本也因而呈现出不同的风格。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	王冬梅		2	0	0.0	0.0