汉英商务翻译教学中英美词义归化

• 作者: 李海燕
• 来源期刊: 中美英语教学
• 学科: 文学
• 关键词: 商务词汇 英美语差异 汉英商务翻译教学 归化
• 年，卷（期）: 2008,（7）
• 页码范围: 53-56
• 页数: 4页
• 分类号: H319

摘要

鉴于英式英语和美式英语存在词义差异现象，汉英翻译教学中存在如何引导学生进行词义选择问题。在分析汉英翻译教学与词义选择关系的基础上，探讨如何引导学生在汉英翻译表达过程申进行词汇层面的归化处理问题。并且针对汉英商务翻译教学中的词义归化处理问题提出了三点引导建议。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	李海燕	华东政法大学外语学院	8	5	2.0	2.0