语言文化下的翻译信息走失及应对策略

• 作者: 王逸斐
• 来源期刊: 浙江工商职业技术学院学报
• 学科: 文学
• 关键词: 文化差异 翻译 信息走失
• 年，卷（期）: 2009,（2）
• 所属期刊栏目: 英语角
• 页码范围: 58-60
• 页数: 3页
• 分类号: H159
• 字数: 3115字
• 语种: 中文
• DOI: 10.3969/j.issn.1671-9565.2009.02.019

摘要

不同种类的语言受到文化差异的影响,往往会出现信息走失的现象,本文从地域和自然环境、宗教文化、颜色词汇三方面来讨论引起语言文化下的翻译信息走失的原因,发现只有熟练掌握两国不同文化时才能进行准确翻译.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	王逸斐	宁波大学材化学院	1	1	1.0	1.0