中英衔接差异对语篇翻译的启示

• 作者: 于瑾 罗爱华
• 来源期刊: 学问(下半月)
• 关键词: 照应 省略 替代 词汇衔接 语篇翻译
• 年，卷（期）: 2009,（3）
• 所属期刊栏目: 艺体教育
• 页码范围: 232-233
• 页数: 2页
• 语种: 中文

摘要

本文拟从中英衔接差异,揭示出对语篇翻译的启示.衔接是语篇特征的重要内容,是构成语篇一致性和连贯性最基本的条件.英语与汉语有衔接方式的共性,但也有各自的特点,在语篇语言学关于衔接和连贯理论的指导下,合理的使用各种衔接手段能有效的提高译文的质量.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	于瑾		2	1	1.0	1.0
2	罗爱华		3	1	1.0	1.0