探析汉英语言中的文化差异与翻译策略

• 作者: 王梦颖
• 来源期刊: 中国校外教育（理论）
• 学科: 文学
• 关键词: 文化差异 翻译策略 归化 异化
• 年，卷（期）: 2009,（8）
• 所属期刊栏目: 教学方法8
• 页码范围: 1257
• 页数: 1页
• 分类号: H3
• 字数: 2520字
• 语种: 中文
• DOI: 10.3969/j.issn.1004-8502-B.2009.08.1145

摘要

因为民情风俗和地理环境的不同,汉英两种语言中存在巨大的文化差异.这种差异给语言之间的交流带来了障碍.语言的通约性给不同语言交流提供了可能性,通过归化和异化翻译策略,汉英两种语言之间可以实现沟通.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	王梦颖		18	10	2.0	2.0