维索尔伦语用顺应论视角下的翻译阐释

• 作者: 黄梨
• 来源期刊: 黄河科技大学学报
• 学科: 文学
• 关键词: 维索尔伦 顺应论 翻译 阐释
• 年，卷（期）: 2010,（5）
• 页码范围: 96-98,101
• 页数: 4页
• 分类号: H059
• 字数: 4407字
• 语种: 中文
• DOI: 10.3969/j.issn.1008-5424.2010.05.027

摘要

维索尔伦的语用顺应论指出,语言的使用是一个基于内部或外部原因,在不同的意识程度下为适应交际需要而不断作出选择的过程.选择的目的是为了顺应交际的需要.从语境关系顺应、语言结构顺应、顺应的动态性和顺应过程的意识突显性四个方面来研究翻译,可发现顺应论对翻译有着相当重要的阐释作用.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	黄梨	黄河科技学院外国语学院	20	82	5.0	8.0