利用语句结构信息的机器翻译自动评测初探

• 作者: 丁泽亚 张全 池毓焕 缪建明 臧翰芬
• 来源期刊: 微计算机应用
• 学科: 工学
• 关键词: 机器翻译自动评测 句类转换 句式转换
• 年，卷（期）: 2010,（4）
• 所属期刊栏目: 软件与硬件的应用与开发
• 页码范围: 59-62
• 分类号: TP3
• 字数: 2586字
• 语种: 中文
• DOI: 10.3969/j.issn.2095-347X.2010.04.012

摘要

机器翻译评测对机器翻译有着极其重要的意义,它对翻译系统性能的提高做出了很大的贡献,同时促进了机器翻译的发展.本文在HNC机器翻译策略的基础上,对翻译语料的句类转换和句式转换做了初步的研究,并利用句类转换和句式转换的理论,建立了基于句类信息的自动评测的打分机制.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	张全	中国科学院声学研究所中科信利实验室	67	434	12.0	16.0
2	缪建明	中国科学院声学研究所中科信利实验室	17	106	6.0	9.0
3	丁泽亚	中国科学院声学研究所	3	3	1.0	1.0
7	池毓焕	中国科学院声学研究所中科信利实验室	12	33	3.0	5.0
8	臧翰芬	中国科学院声学研究所	2	2	1.0	1.0