汉英翻译中的中式英语及其对策

• 作者: 唐文丽
• 来源期刊: 考试周刊
• 学科: 文学
• 关键词: 汉译英 中式英语 对策
• 年，卷（期）: 2010,（37）
• 页码范围: 74-76
• 分类号: H3
• 字数: 3323字
• 语种: 中文

摘要

汉英翻译中的"中式英语"是影响译文质量的主要问题之一.本文以汉译英教学中学生的练习为语料来源,探讨"中式英语"产生的原因及其表现形式,以及如何减少和避免这种现象,以期为翻译教学提供一些启示.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	唐文丽		22	16	3.0	3.0