互文视角下毛泽东诗词英译研究

• 作者: 贺亮
• 来源期刊: 黑龙江教育学院学报
• 学科: 文学
• 关键词: 互文性理论 互文符号 毛泽东诗词
• 年，卷（期）: 2011,（12）
• 所属期刊栏目: 语言·文化
• 页码范围: 157-158
• 分类号: H315.9
• 字数: 2319字
• 语种: 中文
• DOI: 10.3969/j.issn.1001-7836.2011.12.061

摘要

毛泽东是一位出色的诗人.他的诗词已被译成几十种文字,在海外流传甚广.然而,尽管其有十多种英译本,但对其研究仍然很薄弱.鉴于此,从一个全新的角度——互文性,对毛泽东诗词的英译本进行分析.因为互文理论的开放性、动态性的特点,又加之毛泽东诗词本身就是一个很好的互文文本,拥有丰富的互文符号,所以对互文性理论在翻译中的应用及毛泽东诗词英译进行研究具有很强的实践意义和学术意义.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	贺亮	佳木斯大学外国语学院	3	1	1.0	1.0