翻译作为媒介

• 作者: 孙迎春
• 来源期刊: 译苑新谭
• 关键词: 媒介 无标记 翻译目的
• 年，卷（期）: 2012,（1）
• 所属期刊栏目: 理论篇
• 页码范围: 54-65
• 页数: 12页
• 语种: 中文

摘要

“翻译”一词的意义很宽泛,既可指翻译活动的主体翻译者,也可指语际交际过程,还可以指这种交际过程的结果,即译文.本文和语际交际过程相关,但并不考察这一过程的全部,而只对翻译作为媒介具备什么特征感兴趣.在指出翻译所具有的功能性特征的基础上,主要论证了它的无标记特征.