图式理论在法律英语翻译研究中的应用

• 作者: 廖林燕
• 来源期刊: 吉林省教育学院学报.学科版
• 学科: 文学
• 关键词: 图式 图式理论 法律英语翻译
• 年，卷（期）: 2012,（8）
• 所属期刊栏目: 文史哲·社会科学
• 页码范围: 141-142
• 页数: 2页
• 分类号: H315.9
• 字数: 2142字
• 语种: 中文

摘要

图式理论是指人们通过激活大脑中相关的图式来理解新知识的理论。在翻译研究中,图式理论得到了不断地发展和完善。法律英语作为专门用途英语中的分支学科之一,其翻译具有一定的难度。本文主要探讨了在法律英语翻译中,图式及图式理论应该如何运用,为更好地翻译法律英语提供一种新的视角和方法。