郭沫若的“风韵译”及其在英语诗歌翻译中的影响

• 作者: 胡卓君
• 来源期刊: 考试周刊
• 学科: 文学
• 关键词: 郭沫若 翻译标准 “风韵译” 英语诗歌翻译
• 年，卷（期）: 2012,（7）
• 所属期刊栏目: 文学语言学研究
• 页码范围: 28-29
• 分类号: I046
• 字数: 2295字
• 语种: 中文

摘要

本文简述了郭沫若的翻译标准＂风韵译＂并对其意义进行解释,其在郭的英语诗歌翻译中的体现,更好地阐明了＂风韵译＂的三个主要原则,由此可见郭沫若的翻译原则和特点奠定了他在中国翻译史上的地位。