《红楼梦》第三回杨译和霍译节选之比较赏析

• 作者: 潘南竹
• 来源期刊: 成功（教育版）
• 关键词: 文化 杨译 霍译 翻译技巧
• 年，卷（期）: 2012,（11）
• 所属期刊栏目: 高等教育
• 页码范围: 60-61
• 页数: 2页
• 字数: 2025字
• 语种: 中文

摘要

霍克斯和杨宪益的《红楼梦》两大英译本可谓译作经典,本文主要从《红楼梦》第三回中人物的称谓和语言的翻译两方面对这两个译本进行评析和鉴赏.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	潘南竹	洛阳理工学院外语系	7	0	0.0	0.0